(available only in Portuguese)

O País e seu Povo
Política
Governo
História Resumida (Em inglês)
Perfil do País (em inglês).
Cultura
Imprensa
Turismo
Sites Úteis na Índia

 

 

 

O PAÍS E SEU POVO

O PAÍS
Muitos descrevem a Índia como um continente. E, não é de se surpreender, pois o país ocupa 3,9 milhões de quilômetros quadrados. Ao norte encontra-se a China, Nepal e o Butão; ao noroeste, o Afeganistão e o Paquistão e ao leste, Myanmar e Bangladesh. O Estreito de Palk e o Golfo de Mannar separam a extremidade delgada do país da Ilha de Sri-Lanka.

Ocupando 2.400 quilômetros ao longo de toda a fronteira do norte, do Nó de Pamir no nordeste ao vale de Bramaputra no leste, encontra-se a cordilheira mais jovem do mundo (60 milhões de anos de existência) o Himalaia, no qual se encontra o pico mais elevado do mundo - o Monte Evereste.

Mais antiga ainda, é a massa estável da rocha pré-cambriana - o Planalto do Decâno, que ocupa o sul da península. As cordilheiras do Aravali, ao norte, bem como as Cordilheiras Ocidentais e Orientais são os restos daquela formação. A margem do leste, desaguada pelos rios Mahanadi, Godavari, Krishna e Kaveri, quebram as Cordilheiras do leste em pequenas montanhas. As Cordilheiras ocidentais são mais acentuadas e a água dos rios corre veloz formando águas paradas e lagunas ao longo da costa de Kerala. Kanyankumari é ponto mais ao sul da Índia.

Entre o Himalaia e o Planalto do Decâno encontra-se a fértil planície Indo-Gangética. Ao leste, o Rio Bramaputra junta-se ao Rio Ganga num delta conjunto, sendo o maior do mundo e conhecido pelas suas ricas florestas e manguesais. Ao leste, aninhadas na Baia de Bangala, encontram-se as Ilhas de Andaman e Nicobar, enquanto a oeste, no Mar Arábico os anéis de corais formam as Ilhas de Lakshadweep.

Situado entre a latitude norte de 8º 4' e 37º6' e a longitude leste 68º7'e 97º25', o país ocupa 3.214 quilômetros de norte a sul e 2.933 quilômetros de leste a oeste. 

Nas regiões do norte os invernos são frios, no sul são agradáveis, estando próximo ao Equador. Os verões são quentes, onde as temperaturas atingem 47ºC em algumas partes. A estação chuvosa ocupa aproximadamente os meses de junho a agosto.
FLORA E FAUNA
Com uma grande variedade de condições climáticas - do tórrido ao ártico, a Índia possui uma vegetação rica e variada. Existem cerca de 45.000 tipos de plantas e arbustos, constituindo 7% da flora mundial. Com 81.000 espécies, a Índia tem 6.5% da fauna do mundo. Existem atualmente 80 parques nacionais e 441 santuários de vida selvagem.
HISTÓRIA
Os abrigos de Bhimbetka, na forma de cavernas, situados na faixa central da Índia, apresentam a narrativa da história desde o período pré-histórico até o histórico. Uma das mais antigas civilizações do mundo se desenvolveu por volta de 3000 A.C. no vale fértil do rio Indus. As escavações feitas em Mohenjodaro e Harappa indicam a existência de uma civilização que vivia em cidades bem planejadas. Marcas, bem como a existência de estaleiros em Lothal parecem indicar um comércio marítimo com a Mesopotâmia. A presença ariana foi registrada por volta de 1.500 A.C.. Além do cavalo, eles introduziram a adoração ao fogo.

De nômades a agricultores estabelecidos, os arianos desenvolveram aldeias comunitárias. O hinduísmo encontrava-se na sua fase inicial e o sânscrito, do qual derivam a maioria das escritas indianas do norte, era a língua prevalecente. As epopéias hindus, o Ramayana e o Mahabharata, são fruto deste período.

O fomento social e intelectual no século VI A.C., fez com que os pensadores como Mahavira e Gautama Buddha buscassem e oferecessem caminhos alternativos - o jainismo e o budismo.

Quanto Megathenes, Embaixador da Grécia visitou a Índia, no século III A.C., o norte foi consolidado num grande império subordinado à Chandragupta Maurya. Seu neto, Ashoka, O Grande (268-231 A.C.), porém é o mais conhecido. Profundamente angustiado, com o derramamento de sangue num campo de batalha, ele optou pela prática e a disseminação da filosofia budista de não-violência, tanto na Índia como no estrangeiro. 

No sul, enquanto os governantes locais - os Cheras, Cholas e Pandyas, lutavam pela supremacia, o comércio marítimo com Roma floresceu. São Tomé veio à Índia no século I D.C. e estabeleceu, neste local, a comunidade cristã.

No período entre 320 e 480 D.C., conhecido por Era Dourada dos Guptas, a Índia vivenciou o desenvolvimento da arte, cultura, literatura e da ciência. Foram escritos tratados eruditos sobre assuntos desde a medicina e a matemática, a astronomia e, até mesmo, acerca do amor (o famoso Kamasutra).

Qutub-ud-din Aibak da dinastia escrava lançou a base do governo muçulmano na Índia no século XIII. Os Tughlaqs e os Lodis sucederam os Aibaks. No século XIV, Dabur estabeleceu neste local o reino Mugal. Akbar, seu neto (1562-1605) é visto até hoje como um governante progressivo, pois tentou de muitas formas - através de um sistema administrativo, artístico, cultural, e até religioso, amalgamar diferentes culturas. Também, fisicamente o reino dividido se tornou um império. Outro governante, o Shahjehan, famoso pelo Taj Mahal, sua criação imortal, conduziu o império Mugal para o auge da sua glória. Aurangzeb foi o último grande imperador da dinastia Mugal. 

O século XVII trouxe os europeus: ingleses, holandeses e portugueses estabeleceram os seus postos comerciais. Logo, os interesses comerciais juntamente com as aspirações políticas (um processo no qual os governantes locais desenvolveram um papel importante) e a luta pelo poder começaram a serem sentidos. A Batalha de Plassey, em 1757 foi decisiva, durante o qual os ingleses ganharam supremacia em relação aos outros. 

O governo britânico ofereceu à Índia uma rede ferroviária e o estabelecimento da burocracia. Porém, as aspirações nacionais e o desejo da auto-determinação da parte dos indianos resultou na Primeira Guerra da Independência em 1857. Embora, brutalmente oprimidos, marcou o início da luta na qual o Congresso Nacional Indiano, fundado em 1885, foi a espinha dorsal. Finalmente, em 15 de agosto de 1947 a Índia ganhou a sua independência. Em 26 de janeiro de 1950 ela se tornou uma república.
O POVO
Quatro grandes grupos raciais se encontraram e se desenvolveram nesta terra fértil, oferecendo uma grande diversidade à sua população. A diversidade racial influenciou os padrões de estilo de vida tanto quanto se pode observar.

Os estilos de vida, costumes, tradições e crenças religiosas variam. Na verdade, não há uma característica indiana limitada, mas uma rara catolicidade. As pessoas são unidas, aceitando estilos e crenças individuais. A maioria dos indianos são hindus, mas os muçulmanos, sikhs, cristãos e os judeus gozam de liberdade religiosas e festivais de religiões diferentes como o Holi (festival de cores), Diwali (festival de luzes), Id, Natal e Sexta-feira Santa são celebrados por todos com muito fervor.

Estilos sartoriais são também diversos, embora as mulheres usem sari no país inteiro. Igualmente diverso é o repertório da culinária, que varia de apimentado e condimentado, passando pelo sutil e chegando até o suave. Os estilos diferem de região para região bem como de estado para estado. O que muitos acham impressionante é o número de pratos vegetarianos existentes, utilizados sem qualquer dúvida por um grande número de indianos que são vegetarianos.

Hindi é a Língua nacional. O Inglês também foi mantido como língua oficial de comunicação. Existem 15 línguas principais e 844 dialetos que são falados em diferentes regiões do país.

For more information please go to:
http://www.meadev.nic.in/info/info.htm

Voltar/Back

 

GOVERNO

A Índia segue um regime parlamentar, sendo a maior democracia do mundo. A constituição garante a liberdade, igualdade e justiça a todos. As eleições, com base no direito a voto para maiores de idade, acontecem a cada cinco anos. O Parlamento é constituído por duas Câmara - a Lok Sabha com membros eleitos pelo povo e a Rajya Sabha, onde os membros são nomeados e eleitos. Membros de ambas as Câmaras e as Assembléias Estatais elegem o Presidente para um tempo de cinco anos. O Presidente é o chefe do Estado e o Comandante Chefe das Forças Armadas. A pessoa que goza do apoio da maioria na Lok Sabha é nomeada Primeiro Ministro pelo Presidente. O Presidente nomeia outros Ministros aconselhado pelo Primeiro Ministro.

Há vinte e seis estados e seis territórios na União. Cada Estado tem um Governador na chefia, assistido por um Conselho de Ministros, sendo o Ministro Chefe seu líder.

O Judiciário, independente do executivo, é o guardião e o intérprete da Constituição. O Tribunal Supremo na Chefia do sistema Judiciário é o tribunal máximo do país.

For more information please go to:
http://www.meadev.nic.in/govt/govt.htm


Mahatma Gandhi


president india
President of India

Smt. Pratibha Devisingh Patil



Prime Minister of India

Dr. Manmohan Singh

 

Voltar/Back


ARTE E CULTURA

Os indianos são inerentemente estéticos, no seu traje e local em que habitam, na forma como servem a comida bem como nas formas de expressão criativas. O país tem a oferecer uma grande variedade e cada região possui sua distinta tradição cultural. Estilos de dança clássica do sul incluem o Bharatnatyam de Tamil Nadu, o Kuchipudi de Andhra Pradesh e o Kathakali de Kerala. Manipuri, que é caraterizado por movimentos límpidos e graciosos, é próprio do nordeste. O Odissi com elementos semelhantes ao Bharatnatyam, é do estado leste de Orissa. Kathak, originalmente, foi um estilo adotado por cortesãs na era Mugal e é típico do norte da Índia. Na música, os estilos clássicos estão divididos em indiano do norte, constituído por vários gharanas (ateliês) e indiano do sul, o último está agrupado numa classe que apresenta o nome de carnatic. Além de estilos clássicos de pintura, a Índia possui um rico recurso de arte contemporânea. Atualmente, muitos artistas indianos como M.F. Hussain e Raza, Souza possuem reconhecimento internacional. A Índia tem um rica tradição de arte popular, no teatro, dança e artes visuais, hoje, tão viva como no passado. A maioria dos 1 bilhão de indianos são ávidos apreciadores de cinema e, portanto, não é de se espantar, que a Índia seja um dos maiores produtores de filmes comerciais. Mais de 800 filmes são produzidos anualmente. A indústria cinematográfica está concentrada em Mumbai, porém, Chennai e Calcutá são também importantes centros de produção. Também existe um movimento de cinema paralelo vibrante, proeminente, e os que pertencem a este grupo são Satyajit Ray, Mrinal Sen, Shyam Benegal e Adoor Gopalakrishnan.

For more information please go to:
http://indiaculture.nic.in/indiaculture/index.asp

Indian Council for Cultural Relations
http://education.vsnl.com/iccr/artlinks.htm

Voltar/Back

 

CIÊNCIA E TECNOLOGIA

SETOR DE TECNOLOGIA DE INFORMAÇÃO DA ÍNDIA

 

A Tecnologia de Informação é uma contínua história de sucesso

 

Por Kiran Karnik

 

Desafiando as projeções e as taxas de crescimento previstas para o mercado global de tecnologia de informação e da comunicação (ICT), o setor de tecnologia de informação (IT) da Índia, impulsionado pela máquina de software e de prestação de serviços existente no país, tem crescido continuamente, mesmo em tempos difíceis. O período 2001-2002, tido como um dos mais cruciais para a economia mundial, e caraterizado por uma queda das transações comerciais e financeiras a nível mundial, viu a indústria de exportação de software da Índia crescer em 29%. Este desempenho não foi somente superior ao visto em outros setores da indústria do país, como também faz parte das mais impressionantes estatísticas internacionais dentro de um quadro comparativo.

 

Uma tendência mundial a favor do outsourcing [1] (a modo de reduzir custos com IT) permitiu a Índia ser a responsável por excelentes projetos de empresas de importância internacional. O país, que está gradualmente emergindo como uma referência em outsourcing, fornece software e serviços a uma de cada quatro organizações internacionais. É esta capacidade que tem permitido a Índia acompanhar os negócios decorrentes do pós Y2K e da explosão das ponto com.

 

A capacidade e experiência dos profissionais que trabalham com IT na Índia, o seu domínio da língua inglesa e o seu cuidado com qualidade e custos de produção, têm feito dos softwares e dos serviços oferecidos pela indústria do país, os prediletos de clientes a nível mundial, inclusive aqueles que figuram na Fortune 500. Através dos anos, as companhias de software da Índia têm servido seus clientes habituais, sem deixar de atrair novos clientes. Esta relação tem permitido às empresas indianas superar-se, mantendo suas caixas registradoras em constante movimento.

 

O surgimento de serviços de IT (ITES), ou o processamento remoto, como área de maior crescimento dentro do mercado de software indiano, também impulsionou o desempenho da indústria durante o ano. O mercado de ITES cresceu rapidamente: 67% no período 2001-2002, se posicionando como um dos setores de maior potencial dentro da indústria de software da Índia para o futuro. Fora as imensas oportunidades de lucro que surgiram, o mercado de ITES e o de Processamento de Negócios de Outsourcing (BPO), está também se convertendo em ponto de desenvolvimento de profissões. Hoje podemos apreciar que o recrutamento de profissionais para esta área está acontecendo a um ritmo acelerado. As projeções para esta área indicam que ingressos da ordem de USD$ 21 a 24 bilhões e o surgimento de empregos para um milhão de indianos deverá ser gerado pelo segmento do ITES até 2008.

 

Além de projetos de outsourcing na Índia, um grande número de multinacionais estão investindo no país, utilizando-se da disponibilidade de talentos em IT, fortalecendo gradualmente a infra-estrutura em telecomunicações e, em conseqüência, a política do governo. Com o governo central e os governos estaduais deixando a IT como pauta principal das suas agendas e introduzindo incentivos especiais para investidores nesta indústria, empresas de porte internacional estão investindo na indústria de desenvolvimento de software e em centros de pesquisa e desenvolvimento e ITES/BPOs por todo o país.

 

 

O Desempenho do Mercado de IT da Índia (2001-2002) Desafia a Tendência Global

 

Ainda com o mercado internacional em queda, o mercado de IT indiano cresceu ao patamar de USD$ 13,5 bilhões no período 2001-2002. Em termos de contribuição ao PIB, a industria de IT passou de 0,59% em 1994-1995 a 2,87% em 2001-2002.

 

O mercado doméstico era dominado pelo hardware em um montante de USD$ 2,9 bilhões, seguido pela prestação de serviços em USD$ 1,6 bilhões e pelo de software, com USD$ 409 milhões.

 

 

O Mercado Indiano de Software e de Prestação de Serviços: Mantendo o Rumo

 

O mercado de software e o de prestação de serviços em IT continuou a ser o carro-chefe dentro do setor de ICT indiano. O segmento se manteve firme durante o período 2001-2002, em um momento onde a maioria de indústrias similares se debatiam em forças intrínsecas e estratégias desesperadas. A indústria de software reagiu rapidamente às exigências do mercado, determinando um curso fora da crise que surgia, conseguindo manter-se em contínuo crescimento. Reconhecendo o fato de que a Índia dependia, e muito, do mercado norte-americano para seus rendimentos, a indústria de software apostou em mercados igualmente lucrativos ainda não explorados. Os representantes comerciais de software indiano investiram fortemente em 2001-2002, reformulando estratégias de venda e dando um novo enfoque à indústria, a modo de manter-se firmes diante do mercado altamente competitivo. A indústria não somente conseguiu consolidar a sua presença em mercados já existentes, como começou a explorar novos mercados na Europa, África, América Latina e na região da Ásia-Pacífico.

 

As exportações eram o sustento principal do mercado, à frente do setor doméstico, que presenciou taxas de crescimento cada vez menores. Alguns dos destaques daquele período são os seguintes:

 

·         O setor de Software e de Prestação de Serviços de IT contribuiu com USD$ 10,1 bilhões em ingressos em 2001-2002, tendo sido USD$ 8,3 bilhões em 2000-2001.

·         Do total de ingressos na ordem de USD$ 10,1 bilhões, a exportação contribuiu com USD$ 7,6, enquanto o mercado interno aportou USD$ 2,4 bilhões.

·         O crescimento nas exportações de software e serviços foi de 29%, em um período difícil para muitas indústrias.

·         O mercado de software se viu impulsionado pelo setor de ITES, que cresceu esplendidamente em 67%. Serviços relacionados à IT viram-se diante de uma taxa de crescimento de 22%.

·         A indústria superou a marca dos USD$ 80 bilhões, gerando 92.000 novos empregos. isto também gerou empregos indiretos para mais de 250.000 pessoas em 2001-2002.

·         O Setor contribuiu com Rs. 960 crores [2] (USD$ 200 milhões) em taxas diretas unicamente no último ano. Um desempenho formidável, quando comparado a qualquer outro setor da indústria.

 

 

Tendências da Prestação de Serviços em IT

 

O segmento de prestação de serviços em IT presenciou interessantes progressos, todos apontando à consolidação do mesmo. O mercado de prestação de serviços de IT tem, através dos anos, caminhado em direção a um modelo mais rentável de desenvolvimento de software, um dos motivos pelo qual as multinacionais desejam depositar sua confiança na capacidade indiana no setor. O crescimento da participação do setor no mercado externo, de 64% entre 2001-2002 e 2000-2001, comanda esta tendência. A diminuição da taxa de crescimento em negócios internos, que aumentou em 7% em 2001-2002, indicou que havia uma tendência a favor do mercado externo. O mercado externo seguia as seguintes tendências:

 

As companhias angariaram contratos com outsourcing de IT, acompanhados de BPOs ou de integração de sistemas.

Os representantes comerciais das empresas adotaram uma aproximação estratégica diante da procura de IT para aumentar os benefícios e melhorar tanto em qualidade quanto em eficiência.

O Retorno do Investimento (ROI) ou incremento dos valores negociáveis, se convertem em variáveis de decisão críticas.

 

Além disto, a indústria de Serviços de Software testemunhará um aumento dos negócios em termos de novas geografias, novas linhas de serviço assim como uma maior penetração em novos no mercados. Como mencionado, os novos mercados que fornecerão oportunidades de crescimento aos vendedores de software indianos incluirão a Europa (Alemanha, França, Itália e o Reino Unido), o Sudeste Asiático (Singapura, Coréia e Malásia) e a América Latina (Chile, México, Uruguai e Brasil).

 

No fronte de linha de serviço, às áreas de crescimento serão as de outsourcing de IS, as de aplicação de outsourcing e as de integração de sistemas. Vendedores de software indianos estão alcançando competência nos setores de saúde, venda por varejo, no governo e no setor das telecominucações.

 

 

Serviços Remotos: Tendência de Crescimento

 

Muita esperança e ênfase estão sendo colocados no segmento de serviços remotos, que está agora ocupando um importante lugar dentro da indústria de software. Muita excitação e ação está tomando conta deste mercado com companhias indianas e empresas internacionais fazendo investimentos no setor das ITES/BPO. Hoje, mais e mais organizações internacionais estão elaborando projetos de outsourcing para suas aplicações secundárias, a modo de aproveitar os recursos de instalações existentes no país ou para elaborar parcerias com empresas indianos que têm conseguido investimentos significativos na criação de centros de ITES exemplares. O Setor de Serviços Remotos da Índia tem aumentado a sua parcela na renda total da indústria de software e de prestação de serviços de IT, crescendo de um modesto 6,5% no período 1998-1999 para quase 20% em 2001-2002. O setor tem se expandindo a passos agigantados, 100% por ano nos últimos cinco anos, empregando na atualidade mais de 100.000 profissionais.

 

Algumas das razões para o sucesso de Indústria de Processamento Remoto da Índia são as seguintes:

 

·         A Índia oferece um modelo de produtividade-qualidade-custo que tem emergido como proposta de inestimável valor para a indústria do software e de prestação de serviços.

·         Fora as MNCs (que dominam o mercado de Serviços Remotos), o mercado das ITES/BPO é conformado por uma série de empresas indianas, que são unidades bem capitalizadas. Segundo um estudo elaborado no setor das ITES pela NASSCOM, aproximadamente 310 companhias operam na Índia.

·         As companhias indianas têm concentrado uma experiência enorme no campo das ITES, tais são os centros de contato, de processamento de dados, operações de back office, serviços de engenharia/GIS, dentre outros. Nos mercados principais para as companhias indianas incluem-se os bancos e as seguradoras, fornecedores de tecnologia e serviços de telecomunicação.

 

 

O Mercado Interno: Oportunidades que Surgem

 

Ainda que o mercado interno de IT, assim como o de software não tenha exibido um alto crescimento nos últimos anos, o segmento é tido como centro de oportunidades para investidores que podem contar com este mercado na necessidade de sustentação e abastecimento. Espera-se que estas oportunidades catalisem o crescimento do mercado nos próximos 2-3 anos. Alguns dos segmentos que surgem no mercado doméstico, onde a IT de software e da indústria de prestação de serviços podem enfocar os seus esforços, incluem os setores de geração de energia, seguradoras, serviços bancários e financeiros, governabilidade eletrônica e de manufaturas.

 

·         No setor de geração de energia, a desregulamentação irá apoiar o investimento em ERP e SCM. Além disso, com a privatização do setor de geração de energia, irá haver maiores investimentos em IT, impulsionando a produtividade.

·         No setor de Serviços Financeiros e Bancários, a necessidade de conectividade a nível nacional é imperativa para melhorar o acesso dos clientes, o que irá gerar oportunidades de investimento em IT. O surgimento de novas empresas seguradoras irão aumentar o investimento em IT.

·         Para o serviço de governabilidade eletrônica, a maior promoção neste ano será dada à área relacionada às aplicações relacionadas às línguas locais e a integração das aplicações. Isto é de vital importância para o segundo estágio de implantação de governabilidade eletrônica, nos estados onde as redes já tiverem sido estabelecidas.

·         Com a recuperação do setor de manufaturas e outros setores tradicionais da indústria, as organizações começarão a usar o outsourcing em IT para aumentar a produtividade.

 

 

A Vantagem da Índia

 

A Índia continua a oferecer aos clientes internacionais uma proposta interessante baseada em fatores tais como economia estável e infra-estrutura adequada, uma grande reserva de força de trabalho experiente, sofisticação dos vendedores e iniciativas do governo indiano visando fazer do país um centro de IT. A força de trabalho da Índia dispõe de 178.000 profissionais graduados em engenharia em diversas universidades e institutos que entram no mercado de trabalho anualmente. Mais que 73.000 a 85.000 profissionais estão prontos para unir-se à indústria de IT todo ano.

 

O que mais tem dado força às empresas exportadoras de software da Índia tem sido a alta qualidade dos seus produtos, soluções e serviços. A maturidade da qualidade da indústria de software indiana pode ser medida a partir do fato de que 316 companhias de software indianas têm recebido certificados de qualidade e de que existem muitas companhias que se encontram em fase de conseguir ditos certificado. Mais de 216 empresas já têm recebido o certificado ISO 9000 e desde o dia 31 de maio de 2002, a Índia teve 42 companhias no nível 5 da SEI CMM. O talento na produção de software indiano hoje é considerado sinônimo de alta qualidade, sendo elaborado a preços extremamente competitivos, oferecendo soluções práticas e eficazes.

 

A confiança que clientes internacionais têm em companhias de software indianas comprovam os fatos acima. Além de importantes companhias nos Estados Unidos, outras organizações da Europa, do Sudeste Asiático, Austrália, Japão, Hong Kong e Nova Zelândia estão procurando cada vez mais a experiência que a Índia tem no setor de software.

 

 

Forte Incentivo do Governo

 

Além de inovações introduzidas por promotores indianos para ganhar vantagem sobre os seus concorrentes, a indústria indiana de IT tem também se beneficiado das ações empreendidas pelo governo central da Índia e pelos governos estaduais, visando o desenvolvimento do setor. A maioria dos estados indianos hoje têm uma estrutura de IT, comprometida no sentido de criar uma política e uma infra-estrutura capazes de desenvolver a capacidade das indústrias de IT além de incentivar a implantação de novas indústrias.

 

Estes são alguns dos passos que o governo Indiano têm dado para assegurar que a sua indústria de IT permaneça em um patamar globalmente competitivo.

 

·         Através dos anos, o governo indiano tem reduzido as taxas de importação de hardware e software. Enquanto a importação de software têm uma taxa de importação atual de 0%, a importação de hardware terá uma taxa igual até 2003, segundo as condições dadas pela OMC.

·         Índia tem uma das políticas protecionistas de patentes mais rígidas do mundo. A proteção do IPR é, portanto, compromisso do governo.

·         O governo introduziu o Ato de IT em 2000, que implantou leis cibernéticas no país. O novo ambiente cibernético está possibilitando a expansão do e-comércio em todo o país, ajudando à Índia a integrar a economia global da Internet.

·         Os governos dos estados indianos têm promovido iniciativas para melhorar as condições das suas regiões para receber investimentos de ITES/BPO e de desenvolvimento de software. Parques de Tecnologia de Software, EHTPs, etc., equipados com uma importante infra-estrutura de telecomunicação, têm sido montados por toda a Índia, onde as indústrias aqui localizadas usufruem de incentivos especiais (impostos, etc.)

·         A privatização dos domínios ISP tem ajudado na proliferação da Internet na Índia.

·         O governo indiano tem trabalhado para melhorar a infra-estrutura do serviço de telecomunicação no país. A disponibilidade de Banda Larga, chave para a exportação bem sucedida de softwares, tem recebido um enfoque especial. No entanto, muito ainda tem de ser feito.

 

 

Olhando para o Futuro: 2002-2003

 

Com a economia global no caminho da recuperação, espera-se que os aspectos da indústria de software indiana melhorem durante o período 2002-2003. A indústria está de fato esperando rendas brutas no montante de US$ 12,2 bilhões durante o ano financeiro de 2002-2003. Enquanto se espera que a exportação de software e de prestação de serviços cresça um 22% a USD$ 9,5 bilhões, espera-se que as exportações de ITES cresçam em 65% a USD$ 2,4 bilhões. Assim mesmo, espera-se que o mercado interno se expanda a USD$ 2,7 bilhões durante este mesmo período.

 

 

Objetivos a Longo Prazo (2008)

 

O setor de software e de prestação de serviços em IT está caminando em direção a ganhos na ordem de USD$ 77 bilhões até 2008. O CAGR requerido entre 2002 e 2008 deve ser de aproximadamente 34%. Espera-se também que:

·         A receita com exportações de software e serviços de IT conformem 30% de toda a receita recebida do exterior em 2008, a partir dos 8% atuais.

·         A indústria também criará mais de dois milhões de empregos até 2008, onde o com setor de software contribuirá com aproximadamente 1,1 milhões de colocações, e o setor de ITES com mais um milhão.

 

Potencial do Software indiano e da indústria de prestação de serviços até 2008

 

Categoria

USD$ bilhões

            Serviços de Exportação de IT

28 - 30

            Exportações ITES

21-24

            Serviços de Produtos e Tecnologia

8 - 11

            Mercado Interno

13 - 15

                                                                       Total

70 - 80

 

 

 

·         Da mesma forma, a indústria de serviços de apoio criarão empregos para outros dois milhões pessoas

·         Na área de marketing, as companhias indianas irão voltar os seus esforços na profissionalização, através de um trabalho de liderança, tendo assim melhor acesso ao mercado consumidor e uma melhor administração.

·         As companhias indianas também examinarão a possibilidade de estabelecer modelos de Entrega Globais (delivery) no intuito de superar riscos geopolíticos.

·         As companhias também irão tentar conter os custos através do recrutamento de acordo com as taxas de utilização, aumentando a proporção da renda variável e a melhor administração de contratos fechados, além de fortalecer a experiência do setor através desta forma de recrutamento.

·         Espera-se que a indústria testemunhe um aumento nas atividades de M&A, a partir do momento em que os investidores ampliem sua gama de produtos e sua produção.

 

Espera-se que a indústria de ICT indiana melhore a sua posição dentro dos mercados internacionais. Tendo estabelecido suas credenciais e acentuadas a sua participação em um ambiente competitivo, o segmento de software e serviços indiano deverá fortalecer a sua ação no mercado que agora controla. Com isto, a única tendência futura da indústria numero um da Índia é melhorar.

 

 

 

Sobre o Autor: Dr. Karan Karnik é o Presidente de NASSCOM (Associação Nacional de Companhias De Serviço De Software).

GOVERNO DA ÍNDIA

MINISTRO DA CIÊNCIA E TECNOLOGIA

DEPARTAMENTO DE CIENCIA E TECNOLOGIA

Technology Bhavan, New Mehrauli Road, New Delhi – 110 016

 

PROFESSOR V. S. RAMAMURTHY

SECRETÁRIO

 

O credenciamento dado pela NABL [3] é um reconhecimento formal da competência técnica de um laboratório de calibração e/ou ensaio dedicado a uma tarefa em particular, outorgado após o ISO/IEC 17025. Isto se baseia na avaliação dada por terceiros. A OMC reconhece a não aceitação de resultados de testes e dados de medição como uma Barreira Técnica ao Comércio (Technical Barrier to Trade – TBT). O credenciamento é considerado como o primeiro passo essencial para a remoção de estes obstáculos técnicos. A NABL tem dado um passo à frente e alcançado as condições exigidas pela Cooperação de Credenciamento de Laboratórios da Ásia-Pacífico (APLAC – Asia Pacific Laboratory Accreditation Cooperation), parceira do Acordo de Reconhecimento Mútuo (MRA - Mutual Recognition Agreement) e signatária da Cooperação Internacional para Credenciamento de Laboratórios (ILAC - International Laboratory Accreditation Cooperation). As condições para tal foram baseadas na avaliação criteriosa de uma equipe multidisciplinar da APLAC. Este é um grande passo rumo à aceitação mútua de resultados de testes e dados de medição entre 37 entidades credenciadas, representando 28 países. Os laboratórios de credenciamento da NABL têm, portanto, surgido como membros da família global de laboratórios credenciados.

 

O credenciamento da NABL tem também assumido o seu significado para as fábricas, que angariam seus componentes em diferentes países. A NABL tem, portanto, um objetivo primordial na montagem de uma rede de laboratórios de calibração supervisionados pelo Laboratório Físico Nacional de Deli ou por outras Instituições Nacionais de Metrologia, tais como a NIST, CISO ou a PTB alemã, ou outros laboratórios credenciados pela APLAC/ILAC.

 

A NABL tem recentemente estendido seus serviços a laboratórios clínicos e de processamento de alimentos, sendo de importante relevância para a sociedade. A NABL visa oferecer um mecanismo eficiente e transparente aos laboratórios e seus usuários.

 

Os laboratórios credenciados têm a responsabilidade de satisfazer os critérios de credenciamento a todo momento, sendo vistoriados durante trabalhos de inspeção e avaliação organizados pela NABL. Além disso, os laboratórios credenciados deverão provar sua competência técnica através da participação em programas de avaliação e competência.

 

A NABL tem o desejo de compartilhar sua experiência com países vizinhos que estejam visando a criação de órgãos de credenciamento similares. Desejo a todos vocês sucesso nas reuniões da ASEAN-ÍNDIA, que deverão ocorrer na cidade de Phnom Penh.

 

Prof. V.S. Ramamurthy

For more information please go to:

Ministry of Science & Technology:
http://mst.nic.in/

Council of Scientific & Industrial Research:
http://meaindia.nic.in/imihome.htm

 

Voltar/Back


IMPRENSA

A garantia Constitucional de liberdade de expressão é refletida na política de imprensa do país. A imprensa livre é uma realidade e não apenas um sonho alimentado. Das 150 principais publicações em inglês e 350 línguas indianas, a maioria delas é de propriedade privada. Conjuntamente, 4.453 jornais são publicados diariamente em mais de 100 línguas e dialetos. Mais de 30.000 periódicos são publicados na Índia. 

Um grande número de canais privados, tanto indianos como estrangeiros, operam através da rede de rádio e de televisão do país. Uma revolução na mídia eletrônica tornou isso possível e, hoje notícias e opiniões do mundo inteiro são acessíveis através da televisão e da internet, resultando numa troca livre de informações. A imprensa governamental oficial, All India Radio e Doordarshan são governados por um órgão independente de pessoas eminentes, constituindo o Quadro de Prasar Bharati. A Doordashan é um serviço de Televisão Nacional da Índia e é uma das maiores organizações de difusão do mundo. Ela agora cresceu para uma rede de três canais nacionais, dois canais de interesse especial, 10 canais de línguas regionais, quatro redes estatais e um canal internacional.
 

For more information please go to:
www.meadev.nic.in/media/media.htm

Voltar/Back

 

,

TURISMO: LUGARES INTERESSANTES

A Índia é uma festa deliciosa para todo o tipo de turista. De ruínas antigas à arquitetura moderna, de lugares de peregrinações religiosas a observatórios científicos, dos picos dentados às praias beijadas pelo sol - a gama é variada e imensa.

Locais de peregrinação e templos sagrados salpicam por todo o país. Mathura, Varanasi, Haridwar, Rishikesh, Badrinath e Kedarnath em Uttar Pradesh são dos templos antigos de Mahabharata e Ramayana.

 

O templo de Jagannath em Puri e Orissa, Tirupathi em Andhra Pradesh e Madurai em Tamil Nadu encontram-se entre os locais de peregrinação hindu mais sagrados. Os templos de Konark (Orissa), Khajuraho (Madhya Pradesh) e Tanjore (Tamil Nadu) são exemplos relevantes de grandeza, beleza e complexidade. Os santuários budistas, em Sanchi, em Madhya Pradesh e Sarnath em Uttar Pradesh, bem como a Universidade de Nalanda em Bihar pertencem ao período pré-cristão. Cavernas escavadas nas rochas em Ajanta, próximo de Aurangabad, em Maharashtra possuem pinturas budistas com data do século VII. Amritsar (Punjab) é conhecido pelo famoso Templo Dourado, no qual se encontra o livro sagrado dos Sikhs, o Guru Granth Sahib.


Khajuraho


Taj Mahal

A Basílica do Bom Jesus, em Goa, contem os restos mortais de São Francisco Xavier. Ajmar Sharif, no Rajastão, é um lugar sagrado de peregrinação para os muçulmanos.

A Fortaleza Vermelha e o Jama Masjid em Delhi. Fatehpur Sikri, o Castelo de Agra e o Taj Mahal, todos eles pertencem aos melhores dias da arquitetura Mugal e refletem a combinação distinta de estilos hindu e perso-arábico.

Castelos e palácios do período medieval salpicam a paisagem do Rajastão. A Cidade Cor-de-Rosa, em Jaipur, Udaipur e seus lagos, o castelo de areia em Jaisalmer, os casarões em Shekhawati, a enorme fortaleza em Chittorgagarh, todos eles refletem a cor e a grandeza do estilo de vida dos Rajputs.
Estações montanhosas e pitorescas - Naintal, Ranikhet, Mussoorie, Shimla, Manali e Dharamsala para citar uns poucos, salpicam a paisagem do Himalaia. O Monte Abu se eleva na cordilheira de Aravalli, no Rajastão, enquanto Ooty é o orgulho dos Nilgiris no sul. Sikkim e Ladakh oferecem muitas oportunidades de alpinismo.

 

As praias de Goa e as lagoas e águas presas de Kerala são lugares de laser muito procurados atraindo um grande número de turistas internacionais. Os anéis de corais de Lakshadweep e o arquipélago das Ilhas de Andaman e Nicobar são caracterizadas por águas límpidas e uma abundância rica da vida marinha tropical.

Parques nacionais e santuários de vida selvagem não são apenas atrações turísticas. Eles ajudam a conservar a rica flora e fauna do país. 

O Parque Nacional de Kaziranga, em Assam, é o abrigo do rinoceronte com um corno. O Parque Nacional de Keoolade, em Bharatpur, Rajastão é o abrigo de muitos pássaros migratórios, (especialmente da garça da Sibéria). O leão orgulhoso ruge no Parque Nacional de Gir em Gujarat. O Projeto Tigre, iniciado em 1973, para impedir a diminuição no número de animais, originou a construção de reservas em Rathambhor, Sariska e Sunderbans.

 


Sand Dunes

A Índia urbanizada é encontrada em cidades como Chandigarh e Bangalore. Delhi, a Capital da Nação, é uma combinação delicada do moderno e do medieval. Mumbai é a capital comercial do país. 

Há várias formas de observar a Índia. Ela pode ser o paraíso dos mochileiros em tempos de acomodação, havendo comida para todos os níveis de orçamento. Ela pode ser vista também no luxo onde um turista pode optar por um dos trens luxuosos como o Palácio de Rodas onde os camarotes são bem arranjados e apresentam um ambiente real. As paragens, durante o dia, à medida que o trem serpenteia através da Índia dos príncipes, oferecem uma oportunidade ao turista de observar verdadeiras cidades turísticas. Viagens de um ponto ao outro são feitas de noite.

 

Poucos conhecem a Índia como um destino de aventura. Caminhadas podem ser feitas usando as estações montanhosas como base de acampamentos. Os Estados de Himachal Pradesh, Uttar Pradesh, Bengala do Leste e Sikkim bem como Ladakh oferecem itinerários de caminhadas apropriadas tanto para iniciantes como para os caminhantes com experiência. Andar de balsa, caiaque e canoa são possíveis nos rios Ganga, Sanskar e Bramaputra. Outros esportes aquáticos como surfing, snorkeling e mergulhos são possíveis não só nas ilhas de Andaman e Nicobar e Lakshadweep como também em Goa, que tem um instituto de esportes aquáticos. 

Planejadores de excursões também organizam excursões de interesse especial baseado em um tema ou interesse. A pessoa pode escolher qualquer método que seja para sentir a Índia que a atração será inevitável.


Snow Capped Mountains

 

Some Pictures from the State of Goa 


Mapusa - St. Jerome's Church

 


Vasco-da-Gama - Church of St. Andrew

 


Margao - Church of the Holy Spirit

Visite a Índia

 

O mosaico histórico e cultural da Índia é único. A civilização indiana é uma mistura de correntes islâmicas e ocidentais. Os monumentos, esculturas e pinturas da Índia são testemunhas da procura nacional pela harmonia e pela diversidade que se refletem como um todo na cultura nacional. As caraterísticas geográficas da Índia são tão variadas quanto coloridas. Os Himalaias inspiram a natureza humana em alturas divinas, oferecendo também oportunidades de lazer e uma ampla gama de locais para praticar esportes de aventura. Algumas das praias na Índia são consideradas como as melhores do mundo, com uma irresistível combinação de sol,. areia e mar, oferecendo um lugar perfeito para que está à procura de férias. A riqueza dos ecossistemas existentes no país, consistindo de reservas em biosferas nacionais, mangues, recifes de coral, desertos, montanhas e florestas, assim como a flora e fauna existentes, dão ao país um enorme potencial no setor do turismo ecológico. Acima de tudo, a Índia é um país que congrega inúmeros festivais e feiras, oferecendo ainda o seu peculiar artesanato e belos objetos artísticos que representam o místico estilo de vida da sua sociedade. Estas atrações são de potencial ilimitado para o turista que procura férias que possam ser lembradas por toda uma vida.

 

O turismo indiano é um turismo vivo, com relações humanas acontecendo a todo momento. Os visitantes são recebidos calorosamente, sempre com um sorriso a flor de lábios. As pessoas têm sempre a curiosidade em saber o porquê da visita dos turistas. E porque não? afinal de contas, os turistas visitam diversos lugares, passando uma boa parte do tempo com os habitantes da região visitada. Com certeza muitos deles irão querer mostrar aos turistas a maneira como vivem, comem ou como a sua sociedade é unida em um estilo de vida único e singular. Tal hospitalidade ficará na mente dos turistas quando estes voltarem aos seus países de origem. Esta é parte da mágica e mística existente no turismo indiano.

 

A Índia tem de ser vista tal e como ela é. A civilização indiana tem mais de 5.000 anos de idade, mas não deixa de ser moderna. Uma vez que o visitante abrir a sua mente e observar a diversidade que pode ser encontrada na Índia, neste momento, a Índia irá desvendar todo o seu charme. Com a mais variada gama de atrações, desde montanhas nevadas a estilos de vida muito peculiares e interessantes, culturas e uma variedade imensa de cores e sons, a Índia tem praticamente tudo que um turista necessita. Dentre as experiências que podem ser vividas no país incluem-se o “Luxo da Realeza”, “Caminhadas no Meio Ambiente Selvagem”, “Herança Ferroviária”, “Cozinha Regional”, etc., que são experiências suficientes para uma vida toda. Aproveite a oportunidade e faça uma visita à herança deixada pela Realeza. Existem diversos hotéis no país, tendo sido originalmente palácios para a Família Real, lugares onde hoje pode-se experimentar a tradicional culinária indiana, além de fazer uso dos serviços de lazer e entretenimento existentes no luxo de tempos passados. Para os que estão em lua-de-mel, a experiência nestes lugares pode ser descrita como paradisíaca, especialmente nos hotéis localizados dentro das florestas ou nas belas montanhas indianas.

 

O esporte de aventura é outra grande atração turística, assim como o turismo ecológico que é muito requerido pelos turistas. Trekking, escaladas na região do Himalaia, canoagem e outros esportes aquáticos, safáris em camelos ou a cavalo e inclusive em jeeps, turismo ciclístico, esqui, heli-esqui, hand-gliding, navegação à vela, safáris em regiões selvagens, mergulho, visita às tribos do país, ornitologia, turismo especial para visitação das raras orquídeas que crescem na Índia, etc., oferecem excelentes oportunidades para quem gosta da natureza. As suas férias poderão com certeza ser desfrutadas em um ambiente ecologicamente hospitaleiro.

 

Ladakh, Garhwal Hills, Himachal Hills, Darjeeling, Goa, Lakshadweep, Andaman e Nicobar, Manali, Jaisalmer e as reservas de vida selvagem são lugares que merecem ser visitados por aqueles que procuram o turismo de aventura. Os mais variados esportes radicais podem ser praticados em Himachal Hills, Lakshadweep e em Andaman e Nicobar.

 

Sem dúvida a rica herança arquitetônica da Índia é um dos pontos de visitação favoritos dos turistas, onde pode-se apreciar a combinação de técnicas arquitetônicas Hindus, Budistas, Muçulmanas, Mongois, Britânicas, Francesas, Gregas, Romanas, Dinamarquesas e Portuguesas. É como ter um resumo da arquitetura mundial em um só lugar. A Índia é também um museu aberto. A UNESCO tem declarado 16 monumentos da Índia como patrimônios da humanidade. É a maior concentração de patrimônios declarados em um único país.

 

Os festivais e férias são aspectos intrínsecos da herança cultural da Índia, existindo um festival para cada estação. As festividades acontecem o ano todo em diferentes lugares do país, oferecendo ao turista a oportunidade de ver e experimentar da cultura existente nas regiões.

 

Comprar na Índia é uma experiência única. A barganha típica dos bem-humorados vendedores fazem das suas compras mais uma opção de lazer. Sempre existe alguma coisa para alguém. Para as damas: colares de filigrana de prata, roupas feitas a mão elaboradas com técnicas próprias até no tingimento, sedas, essências típicas artesanais (perfumes), sapatos em seda com acabamentos em dourado, zari [4] e bolsas de todo tipo. Para os cavalheiros: camisas leves de seda, gravatas de seda e raiom, calças de excelente qualidade, pastas em couro e sapatos combinando. Para as jovens moças: saias coloridas tradicionais e leves blusas de seda. Existem ainda elegantes vestidos regionais e acessórios para as adolescentes, assim como calças jeans de excelente qualidade. Camisas e sapatos de design diferenciado e único para os rapazes. Para os menores, uma vasta variedade de brinquedos, bichos de pelúcia fabricados a mão e instrumentos musicais.

 

Acima de tudo, a Índia é um país que representa o estilo de vida místico da sua sociedade. As atrações da Índia oferecem um potencial ilimitado para quem procura ferias inesquecíveis.

 

For more information on the State of Goa, please visit:
www.nic.in/goa

 

For more photographs please visit the following address:
www.meadev.nic.in/tourism/gallery

 

For more information please go to:

Official Indian Embassy Home Page

Ministry Of Tourism

Official Websites of Government of India

Indian News 1

Indian News 2

Indian Search Engine

Indian Recipes

Indian Tourist Offices

Air India

Indian Airlines

For more tourist places in India, click here


Voltar/Back